quanto custatradução ao vivopacotes pré-pagoshoras de convidado

Quanto custa traduzir uma conversa ao vivo em inglês

Equipe Talkniva
Duas pessoas em uma videochamada, cada uma falando o próprio idioma, com legendas traduzidas na tela

Resposta curta: a Talkniva é pré-paga, sem assinatura e sem teste grátis. Você compra um pacote de horas de convidado e o consumo é medido por convidado ativo: uma conversa de 30 minutos com um convidado usa 30 minutos de convidado. Segundo a página de preços, os pacotes começam em US$ 7,60 por 20 minutos de convidado e chegam a US$ 13,30 por hora no pacote de 10 horas.[1]

Como o consumo é medido

O consumo acompanha quem está ativo na conversa, não só a duração da chamada:

  • Um convidado por 30 minutos: 30 minutos de convidado.
  • Dois convidados ativos durante os mesmos 30 minutos: 60 minutos de convidado.
  • Um convidado que entra só por 20 minutos: 20 minutos de convidado.

Por isso a duração marcada no calendário não basta para estimar o gasto: o que conta é quantas pessoas recebem tradução e por quanto tempo.

Os pacotes

Pacote Preço Por hora de convidado
20 minutos de convidado US$ 7,60 US$ 22,80
1 hora de convidado US$ 19 US$ 19
5 horas de convidado US$ 76 US$ 15,20
10 horas de convidado US$ 133 US$ 13,30

Os valores são os da página de preços e podem mudar: confirme lá antes de comprar.

Como estimar o seu uso

  1. Liste as conversas que você pretende fazer.
  2. Em cada uma, anote quantos minutos cada convidado vai ficar ativo.
  3. Some tudo e divida por 60: é o total de horas de convidado.
  4. Compare esse total com os pacotes.

Para exemplos com um, dois e três convidados, veja como calcular as horas de convidado para uma chamada planejada.

O que a Talkniva traduz

A Talkniva traduz a conversa falada ao vivo, em 13 idiomas, com voz traduzida e legendas nos dois lados. O convidado entra pelo link, no navegador, sem conta e sem instalar nada. Documentos, contratos e mensagens escritas ficam de fora. Se a conversa já está marcada no Teams, no Meet ou no Zoom, há uma integração em beta: por ser beta, pode ficar instável, então avise os participantes de que um intérprete vai entrar e admita-o se houver sala de espera. A Talkniva não grava nem guarda chamadas, áudio, vídeo ou transcrições.

Tem uma conversa em inglês marcada? Crie uma sala de tradução ao vivo e envie o link.

Perguntas frequentes

Quanto custa traduzir uma conversa ao vivo na Talkniva?

A Talkniva funciona com pacotes pré-pagos de horas de convidado. Segundo a página de preços, os pacotes começam em US$ 7,60 por 20 minutos de convidado e chegam a US$ 13,30 por hora no pacote de 10 horas. Não há assinatura nem teste grátis.

Como o consumo é medido?

Por convidado ativo. Uma conversa de 30 minutos com um convidado usa 30 minutos de convidado; com dois convidados ativos durante os mesmos 30 minutos, usa 60.

Existe assinatura mensal ou teste grátis?

Não. A Talkniva é pré-paga: você compra um pacote e usa conforme precisar.

Como estimo quantas horas preciso?

Some os minutos em que cada convidado vai estar ativo nas conversas que você planeja e divida por 60. O resultado é o total de horas de convidado para comparar com os pacotes.

Fontes

[1] Página de preços da Talkniva: pacotes, preços e consumo por convidado ativo (consultada em 12/10/2026).

실시간 통화에서 이 가이드를 적용하는 방법

이 가이드를 실제 통화 준비에 활용해 목표와 주요 용어를 정하고 명확한 발화 순서를 합의하세요.

quanto custa traduzir uma conversa ao vivo em inglês와 같은 주제에서 Talkniva는 문서 번역기가 아니라 실시간 대화방으로 작동합니다.

통화 후 결정 사항, 담당자, 기한, 확인할 용어를 간단히 정리해 보내세요.

Talkniva

방을 만들고 편하게 말하세요

실시간 번역. 링크만 공유하면 됩니다.

Create a live translation room
← 블로그로 돌아가기