ライブ翻訳

母国語で話したり聞いたりしてください。ライブで理解し、理解される。

人々が話している間のリアルタイムの音声翻訳。 Talkniva ルームを作成するか、Microsoft Teams、Google Meet、または Zoom 会議 (ベータ版) に通訳者を参加させます。

通話のリズムに合わせて、自然に翻訳された音声で、母国語で話したり聞いたりできます。

ベータ

チームがすでにスケジュールした会議はそのままにしておきます。

Microsoft Teams、Google Meet、または Zoom のリンクを貼り付けます。 Talkniva 通訳者は参加者として参加します。会議がチームのプラットフォーム上で行われている間、Talkniva を通じて話したり聞いたりすることができます。

会議で試してみてください

で動作します

Microsoft Teams
Google Meet
Zoom

リアルタイムの双方向音声翻訳

Talkniva を通じて話したり聞いたりする

他の参加者は何もインストールしません

ベータ機能: 不安定になる可能性があります。参加者に通訳者が参加することを伝え、会議に待合室がある場合は通訳者が参加することを認めます。

Use Talkniva in two ways: create a room and share the link or, in beta, bring the interpreter into an existing Microsoft Teams, Google Meet, or Zoom meeting.

Translation happens while people speak. That helps in sales calls, support conversations, interviews, onboarding, and partner meetings because the answer arrives as translated voice with captions to confirm names, numbers, and next steps.

Balance is used by active guests. If the host is alone waiting for someone to join, the room can be ready without turning waiting time into translation usage. When guests join, each one gets a real-time translation channel.

実際のビジネス通話との違い。

通話が言語に依存する場合、問題は翻訳だけではありません。重要なのは、ペース、自信、そして双方が同じ次のステップで去るかどうかです。

トークニバなし

言語が原因で通話が遅くなる

会話が止まり続ける人々は翻訳するために立ち止まったり、同じことを繰り返したり、別のツールに入力したり、誰かが通訳してくれるのを待ちます。
ビジネスの詳細が脆弱になる名前、番号、価格、期限、次のステップなどは、双方が頭の中で翻訳していると見落としがちです。
汎用ツールは扱いにくいと感じる消費者翻訳のワークフローは、販売、サポート、面接、オンボーディング、パートナーとのミーティングにおける信頼を打ち砕きます。
ゲストはセットアップでの困難に直面するダウンロード、アカウント、通訳のスケジュール設定により、会話が始まる前に通話が遅れる場合があります。
機密性の高いコンテキストがツール全体に広がるチームは、発言内容を明確にするためだけに、メモやスクリーンショットを貼り付けたり、追加サービスに呼び出しコンテキストを貼り付けたりすることがよくあります。

トークニバとは

通話はライブのままであり、アサーティブです

翻訳は音声に合わせて進みます翻訳は、文が終わるのを待つことなく、人が話している間に行われます。
B2B を明確にするために構築翻訳された音声とライブキャプションは、名前、番号、期限、決定事項、責任を確認するのに役立ちます。
みんな自然に話せます各人は、翻訳されたテキストを読むのではなく、生の母国語で話したり聞いたりします。
各ゲストはライブチャンネルを取得しますすべてのアクティブなゲストはリアルタイムの翻訳チャネルを受信するため、1 対 1 や少人数のグループでの通話も理解しやすくなります。
プライベートブラウザルームゲストはインストールせずにリンクによって参加し、Talkniva は通話、音声、ビデオ、トランスクリプトを記録または保存しません。