Tradutor de chinês para português em tempo real

Com a Talkniva, você fala e ouve em chinês; seu convidado fala e ouve em português. Tudo acontece ao vivo, numa sala que abre por link, no navegador.

Traduzir chinês para português ao vivo

Resposta rápida

Para traduzir texto em chinês para português — uma mensagem, uma planilha de fornecedor, uma etiqueta — use um tradutor de texto, como o Google Tradutor. Esta página é para o outro caso: uma chamada ao vivo em que uma pessoa fala chinês e a outra fala português, e as duas precisam conversar e se entender na hora. O Talkniva traduz essa conversa por voz, nos dois sentidos, numa sala que abre por link no navegador.

Os dois lados da conversa

Você

Você fala e ouve em chinês.

Convidado

Seu convidado fala e ouve em português.

Frases de call: chinês e português

Como soa cada momento de uma call de negócios — você diz em chinês, seu convidado ouve em português.

Abrindo a call

chinês · 简体中文

感谢您抽空，我们先从您的目标聊起吧？

Gǎnxiè nín chōukòng, wǒmen xiān cóng nín de mùbiāo liáo qǐ ba?

português · Português (Brasil)

Obrigado pelo tempo. Que tal começarmos pelos seus objetivos?

Pedindo para repetir

chinês · 简体中文

不好意思，能稍微慢一点再说一遍吗？

Bù hǎoyìsi, néng shāowēi màn yìdiǎn zài shuō yí biàn ma?

português · Português (Brasil)

Desculpa, você pode repetir um pouquinho mais devagar?

Confirmando um prazo

chinês · 简体中文

我确认一下：四周交付，两轮修改，对吧？

Wǒ quèrèn yíxià: sì zhōu jiāofù, liǎng lún xiūgǎi, duì ba?

português · Português (Brasil)

Só confirmando: entrega em quatro semanas, com duas rodadas de revisão. Certo?

Revisando os valores

chinês · 简体中文

我们能再把价格过一遍吗？

Wǒmen néng zài bǎ jiàgé guò yí biàn ma?

português · Português (Brasil)

A gente consegue revisar os valores mais uma vez?

Encerrando

chinês · 简体中文

我们梳理下后续步骤，我再发一份书面总结。

Wǒmen shūlǐ xià hòuxù bùzhòu, wǒ zài fā yí fèn shūmiàn zǒngjié.

português · Português (Brasil)

Vamos recapitular os próximos passos e te envio um resumo por escrito.

Como começar

Crie uma sala e escolha que você fala e ouve em chinês e o convidado fala e ouve em português.
Compartilhe o link. O convidado entra pelo navegador, sem instalar nada.
Falem normalmente — cada lado entende e é entendido ao vivo, com legendas.

Guia prático: chinês para português em chamadas de negócios

Use este guia para decidir quando uma sala Talkniva faz sentido para conversas entre pessoas que falam chinês e português, como preparar a chamada e como manter a tradução de voz em tempo real clara durante a reunião.

Onde acontecem as chamadas chinês–português no trabalho

A maior parte vem do comércio com a China: importadores brasileiros falando com fornecedores e fábricas, negociação de preço e prazo, conferência de amostra, acompanhamento de produção e de embarque. Do outro lado, muitas vezes o vendedor fala um inglês básico, e a conversa em inglês vira um terreno onde ninguém está confortável.

Com tradução de voz, o fornecedor explica em chinês e você ouve em português; você pergunta em português e ele ouve em chinês. A conversa sai do "yes, yes" genérico e chega nos detalhes que importam: material, embalagem, quantidade mínima, data de embarque.

O que preparar para uma chamada chinês–português

Se o seu contato fala cantonês ou outro dialeto no dia a dia, faça uma chamada curta de teste antes da negociação, pra confirmar que a tradução entende bem a fala dele.

Números merecem atenção especial. O chinês conta em unidades de dez mil (万), e um "3 万" vira "30 mil" na tradução; erros aqui custam caro num pedido. Confira preços, quantidades, moedas e datas nas legendas ao vivo, confirme por escrito depois da chamada, por e-mail ou mensagem, e use o mesmo código de produto dos dois lados.

Perguntas frequentes

Dá para usar o Google Tradutor numa chamada com fornecedor chinês?

O Google Tradutor funciona bem para texto e para conversa presencial com o celular no meio. Numa videochamada, a tradução toca no seu aparelho, e o fornecedor não ouve. Para os dois lados falarem e ouvirem cada um no seu idioma, use uma ferramenta que entregue voz traduzida a cada participante, como uma sala do Talkniva.

O fornecedor precisa instalar alguma coisa?

Não. Ele entra na sala por link, pelo navegador, sem conta e sem baixar nada, e escolhe chinês como idioma.

Funciona nos dois sentidos, chinês e português?

Sim. Você fala e ouve em chinês; seu convidado fala e ouve em português. A mesma sala traduz os dois lados, ao vivo, com legendas.

Quanto custa?

São pacotes de horas de convidado pré-pagas, sem mensalidade. Um pacote de 1 hora dá 60 minutos de convidado.

Outros pares

português → chinês chinês → inglês chinês → espanhol chinês → francês chinês → alemão chinês → italiano chinês → japonês

← Todos os 13 idiomas

Fale chinês, seja entendido em português

Traduzir chinês para português ao vivo

Sem mensalidade — pague só pelos minutos de convidado que usar.